Illustrator(s)
Publication date
1974
Publisher
W +G
Format info
184 pages

Prisoners of Paradise

Paratiisisaaren vanget

Paasilinna reinvents the literary topos of a desert island in a way that only he can.

A plane on a UN mission is forced to perform an emergency landing in a remote corner of the Indonesian archipelago. Its passengers include Swedish midwives, Finnish lumberjacks and Norwegian doctors. Along with the plane’s English pilots and air stewardesses, they decide to make the most of their situation and settle down on the island.

The castaways’ shared goal is to organise life so as to maximise their own happiness. Filled with anarchistic, crazy and rebellious characters, Prisoners of Paradise tells the story of an imaginative utopia with irreverent humour.

Paasilinna reinvents the literary topos of a desert island in a way that only he can, suggesting that a fair distribution of wealth and justice—paired with liberation from civilised structures—might just lead to happiness. Maybe.

Arto Paasilinna (1942-2018) is the most renowned contemporary Finnish author, having published 35 novels and countless other works during his lifetime. In Finland, he has been one of the most popular authors since the 1970s. His most famous books include The Year of the Hare, The Howling Miller, A Charming Mass Suicide and The Forest of Hanged Foxes. Many of Paasilinna’s books have been turned into feature films and plays and adapted to comic books. His books have sold over 8 million copies worldwide, with publishers in several countries buying out more than 15 titles each. Paasilinna’s works have been translated into over 40 languages.

Material

Finnish PDF
French translation

Rights sold

French (Denoël)*
German (Lübbe)
Italian (Iperborea)
Korean (SOL)*
Romanian (Curtea Veche)*
Spanish (Anagrama)
Swedish (Brombergs)*
*rights reverted

Reviews

“In a sense, [Prisoners of Paradise] is based on the same premises than most of Paasilinna’s novels, namely a group of people—most usually Finns—separated from society by choice or by circumstances… Prisoners of Paradise is a well-done remake of the Robinson novel, which ends up providing a very good pace, with a true story and strongly defined characters. Even the overall Rousseau-ian message of longing for the ‘state of nature’… is of the socialist-libertarian type. Above all, it is a funny novel.” – Xi an’s blog