Ruby & Ficelle and the Baby

Heinähattu, Vilttitossu ja vauva

Ruby and Ficelle discover that their mother is expecting a baby.

What will become of their lives? Will they lose their freedom? The expectation fills the household to the brim. Ficelle is determined not to give in to the intruder…

Series

R&F: The Chicken, 2019
R&F and the Silly Angel, 2018
R&F and the Christmas Gift, 2017
R&F and the Arty Neighbours, 2016 (originally published in 2001 with illustrations by Majaluoma)
R&F as Poets, 2015 S
R&F and Big Elsa, 2014 (originally published in 1997 with illustrations by Majaluoma)
R&F and the Annoying Pest, 2014 (originally published in 1999 with illustrations by Majaluoma)
R&F and the Sassy Schoolgirl, 2013
R&F and Baldy Bob, 2012
Illustrated by Salla Savolainen

R&F’s Year, 2006
R&F and the Forbidden Fish, 2005
R&F and the Dancing Constable, 2003
R&F on the Chase, 1995
R&F Look for Christmas, 1993
R&F and Need a Holiday, 1992
R&F and Grandpa, 1991
R&F and the Baby, 1990
Ruby & Ficelle, 1989
Illustrated by Markus Majaluoma

Format

71pp
Age: 5+

Material

Finnish PDF
Series synopsis

Series rights sold

Chinese (Hubei Children’s Press)
Danish (Turbine)
French (Didier Jeunesse)
Hungarian (Cerkabella)
Latvian (Petergailis)
Lithuanian (Nieko Rimto)
Turkish (Beyaz Balina Yayinlari)

Ruby & Ficelle has also been published in (rights reverted): Estonian, Japanese, Latvian, Russian, Serbian and Swedish.